Creation 2020
Nous ne connaissons pas notre père, il ne s’est jamais installé. Il a toujours vécu entre deux vies, sur le pas des portes. Il ne s’est jamais attaché. Alors pour mieux le comprendre nous interrogeons cette idée du seuil, ce moment ou l’on va quitter la table, effectuer le grand saut.
Se séparer de l’enfance, c’est souvent prendre de la gîte entre amour et haine, fantasme de meurtre et nostalgie de la fusion. Alors, cet intense débat pour la conquête de l’autonomie trouve son théâtre au sein de la famille.
Adolescent (et cette époque floue peut durer longtemps), nous sommes à la veille du grand saut, au bord de quitter la famille, de rompre un attachement qu’on ne comprend pas bien.
Le grand saut met en scène une conversation. Une conversation au bout du plongeoir, entre ceux, avec un peu d’âge, qui s’en souviennent comme des bonds en avant, des pas de coté, sur la pointe des pieds ou même des chutes fracassantes et ceux, plus jeunes, qui sont sur le départ, au bord du nid. Et nous aurions entendu ces conversations dans la salle d’attente d’une gare ferrovière…
Après un voyage en Sibérie, à Irkoutsk (en russe : Иркутск), à 66 km à l'ouest du lac Baïkal, en Sibérie Oriental, nous nous sommes perdus dans des recherches généalogique qui n’ont malheureusement rien données (allez trouver un arbre dans la Taïga !).
Issus d’une famille complexe, nous cherchons à élaborer ses contours. Nous sommes petits fils d’exilés russe (mais pas que), certains de nos parents au siècle dernier ont traversé l’atlantique. Nous rêvons depuis longtemps de cet eldorado et questionnons comment ce rêve peut constituer une identité familiale.
Nous avons donc décidé de nous pencher sur les familles, sur ce qui constitue les fratries, la nôtre, celle des autres. C’est une quête familiale et originelle qui animera la suite de l’expérience. Nous voulons chercher dans les secrets de famille, les raisons des départs, des mythes fondateurs qui construisent une identité. En effet, nous caressons l’espoir de l’existence, certes encore peu documentée, de notre père présumé.
Pour se faire nous voudrions voyager sur les traces de ce père. Un voyage ou une façon, un peu désinvolte, de se lancer dans une quête de l’origine, de construire, l’air de rien, une arborescence familiale éloignée et fantasmée, de se construire une identité ici et maintenant, une origine du futur.
Nous supposons que l’identité familiale n’est pas faîte seulement d’ADN, que la généalogie se construit sur des noms, des paysages, des goûts et des dégouts, des choix, mais aussi des langues. Jusqu’alors nous nous sommes attaché à construire une poésie à la frontière du réel, à mi-chemin de la familiarité et de l’étrangeté. Nous aimerions, puisqu’il s’agit de la famille, s’affranchir de la familiarité, s’éloigner un peu de nos chênes généalogiques, pour s’appuyer sur des bois exotiques dont on ne saura pas dire le nom. Nous aimerions faire le détour par l’étrangeté pour mieux se regarder, la langue étrangère (qui n’est pas maternelle) pour mieux se dire.
C’est en questionnant plus précisément des adolescents, des adulescents, des jeunes adultes et des pas tout à fait grands que nous souhaitons interroger ce moment on l’on s’apprête à tout quitter. Une façon pour nous de voyager dans les pas de notre père.
C’est le troisième volet d’une série de spectacles autour des multiples façons que nous avons de faire famille. Ma place à table, le premier spectacle, est un récit choral qui se joue autour d’une table, dans laquelle le spectateur ne sait plus très bien s’il est convive ou spectateur. Qu'on vive ! est le portrait d’une seule personne. Le portrait de famille d'une femme seule.
Distribution :
Raoul Pablof : vidéo, écriture et jeu / Stéphane Pablof : musique, écriture et jeu / Alice Millet : jeu / Jean-Louis Ouvrard : Mise en scène / Christophe Piret : Ecriture et dramaturgie / Hélène Martin : Production, Diffusion / Céline Bouteloup : Administration
Production :
Collectif 16 rue de Plaisance
Le collectif est soutenu par la ville de Rennes Métropoles et la Région Bretagne
Co-production :
Le Grand Cordel à Rennes - Le Sabot D'or Saint Gilles - La ville de Rennes -La ville de Lorient - Le Théâtre de Lorient CDN - Le théâtre Boris Vian de Couëron - L'association Philantrope festival MIMA - Au bout du plongeoir - La ville de Thorigné Fouillard
Soutiens :
Adami « L’Adami gère et fait progresser les droits des artistes-interprètes en France et dans le monde. Elle les soutient également financièrement pour leurs projets de création et de diffusion. » - DRAC Bretagne : aide à la production - Région Bretagne : dispositif CARTA -
Soutiens en diffusion :
ONDA
Remerciements :
Mima pour la résidence de territoire - Lycée Joliot Curie Rennes - Sauvegarde 56 - SAJ (service d'accueil de jour) - ULM (Foyer unité la maison) - Service de prévention - Agora Service (dispositif Ovale) - MLDS (mission locale de lutte contre le décrochage scolaire) - MDQ bois du château - PJJ de Lorient - Le CMP de Guichen - Le Théâtre du cercle à Rennes et le centre culturel Athena d'Auray pour les accueils en résidence dans la période troublée de pandémie à la COVID19
Toutes les personnes qui ont participé et plus particulièrement, Colline, Bernard, Anna, Bernadette, Giselle, Yvette, Jacques, Perry, Damien, Lisle rencontrées à Mirepoix - Donovan, Maeva, Mamadou, Léa, Macha, Halla, Marie, Florian, Hugo, Marie-Lou, Anaëlle, Johan, Angelina, rencontrés à Lorient - Samuel, Lola, Ibrahim, Camille, Marie, Adèle, Bertille, Elodie, Jean Baptiste, Maxime, Killian, Yvan rencontré.e.s à Rennes
Pierre Guisnel, Maïté Martin pour le photomaton
Photographies : Garance Wester
Credit Photos Garance Wester
Nous vivons (comme la majorité des Français et même de la population mondiale), entre parenthèses. Drôle de truc. Nous avons sauté à pieds joints, sans crier gare dans un entre temps. Nos vies sont en suspens, au bout du plongeoir. Le grand saut, celui qu’on attendait, attend toujours, sur le seuil. Nous ne regardons ni […]
Rencontre avec L’ALI L’ Association Lacanienne Internationale, avec Au bout du plongeoir, le Grand Cordel MJC, et le Lycée Joliot Curie. le jeudi 16 janvier 2020 de 18h30 à 20h30 au CDI du lycée Joliot Curie à Rennes (en collaboration avec la MJC Le Grand Cordel et le Lycée Joliot Curie)Les frères Pablof, marionnettistes, préparent leur prochain […]
Les frères retournent au Lycée ! Un grand saut dans le temps. Ils joueront “ma place à table” pour rencontrer les Lycéens, les surveillants, les enseignants, et viendront travailler “le grand saut”, leur prochain spectacle. Ils seront au Lycée Joliot Curie du 4 au 8 novembre en immersion avec le Grand Cordel MJC. Ils installent leur […]
Les bons jours au manoir de Tiré avec au bout du plongeoir. Les ferres Pablof proposent une expérimentation artistique pendant la création du Grand saut.
Le dimanche 29 septembre l’après midi.
Ouverture de résidence au théâtre Boris Vian à Couëron le 12 septembre 2019 18h30
Avec au bout du plongeoir et l’Association Lacanienne Internationale – BRETAGNE nous proposons une rencontre autour de notre projet le Grand saut Vous pourrez nous retrouver dans un jardin, une matinée de juillet pour une converstion autour des questions qui nous agitent Présentation : Au bout du plongeoir est une association qui impulse un véritable espace […]
Les frères Pablof seront des artistes complices du festival Mima 2019 du 1er au 4 aout, sous l’égide “F®iction du réel” Vous pourrez les retrouver dans deux spectacles à la minoterie “Qu’on vive !” et “Ma place à table”. Attention la jauge est limitée ! Pensez à Réserver… Ils présenteront également des vidéos/portraits réalisées pendant leur […]
Le 11 octobre 2018 diffusion du film de présentation de la résidence au centre culturel André Malraux, cinéma de Mirepoix.
Une résidence de territoire avec Mima à Mirepoix A Mirepoix, sur le seuil. A Lorient, nous avons rencontré des adultes, des adolescents, ils nous ont dit leur place à table et pour certain, leur place aux tables. Ils ont attiré notre attention sur le seuil, sur le fait que parfois la famille se joue entre […]